Muere el traductor de Malcolm Lowry Raúl Ortiz y Ortiz 

el

Esta madrugada falleció Raúl Ortiz y Ortiz, reconocido por su traducción de Bajo el volcán, de Malcolm Lowry, trabajo publicado por Ediciones Era, y por el cual recibió el Premio Alfonso Décimo de Traducción Literaria en 1987. 

  

  
En 2011 publicó Archivo Lowry, recopilación exhaustiva de manuscritos, fotografías, cartas y hasta un cuento del escritor inglés que se considera la semilla de Bajo el volcán.

Ortiz y Ortiz también estudió la obra de Joyce, Proust, Shakespeare, Céline y T. S. Elliot. 

También tuvo una gran amistad con la escritora chiapaneca Rosario Castellanos, con la que mantuvo una fértil correspondencia.

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s