Me lo contó Paola: No se lo cuentes a un escritor


Por Paola Tinoco
La ventaja: los escritores son creativos para contar una historia real o ficticia, aplican la literatura pura y dura para hacer, en ocasiones, que parezca algo distinto a lo que le contaron. La desventaja: el secreto estará al descubierto para quien conozca al escritor, o conozca la relación del implicado con él y sume dos más dos. Los escritores no saben guardar secretos, ni siquiera los propios. Y para muestra, algunos botones. Me quedo corta porque podría ir mucho más atrás en la historia de las letras pero aquí algunos de ellos: Hanif Kureishi escribió de su relación con su padre en Mi oído en su corazón y dejó saber algunas verdades familiares que disgustaron a su hermana. Charles Bukowski escribió Mujeres (y muchos otros libros) donde hizo de las historias de sus amantes las delicias morbosas de millones de lectores. El más reciente caso de incontinencia verbal-escritural se llama Karl Ove Knausgård, escritor noruego que hasta hace cinco años era un completo desconocido. Este escritor a quien la prensa neoyorkina llamó ridículamente el Brad Pitt de las letras por el éxito que obtuvo en su visita a esa ciudad, salió a la palestra con Mein kampf. Nada que ver con la obra de Hitler más allá del nombre. Esta otra lucha de Knausgård está compuesta por seis libros autobiográficos que le valieron una serie de premios y ganancias por la venta de casi medio millón de copias en Europa aunque también se ganó la enemistad de una gran cantidad de gente: la mitad de su familia no le habla y perdió buena parte de sus amistades cercanas ¿La razón? No tuvo empacho en hablar de los problemas de alcoholismo de su padre, del engorro que representó en su momento la paternidad, de los motivos por los que decidió divorciarse, de los asuntos personales de sus amigos y parientes cercanos, hasta sus diferencias con los vecinos. Todo esto para enmarcar su propia historia, a la que tampoco quitó detalles ni cambió nombres. Suena trivial, pero el talento de este escritor hizo de la cotidianidad una novela (varias) digna de leerse de principio a fin. La crítica literaria no pudo tratar este libro de diario personal convertido en novela, todo lo contrario, la elogió. La muerte del padre, el primer libro que llegó a México, se agotó en poco tiempo, aun cuando se trata de un libro de más de 600 páginas y el escritor no ha pisado nuestro país ni ha causado revuelo como lo hizo en Nueva York. Recuerdo que mi amiga Delia J. rechazó en principio Un hombre enamorado (la segunda entrega de esta saga) cuando se la envié porque las primeras páginas le parecieron el registro del día a día de un escandinavo sin chiste. Terminó enfrascada en la historia a tal grado que espera con ansia la tercera parte. ¿Qué dice él al respecto? “Si pudiera quemar estas novelas como quemé mis diarios a los veinticinco años lo haría, pero ya es imposible”. También pensó en algún momento en limpiar su conciencia por haber revelado tantas cosas personales de sus conocidos y familiares donando las ganancias de Mein kampf a Greenpeace pero lo consultó con su esposa y le dijo “No”.

Knausgård dijo que no volverá a escribir. Hasta cierto punto, no se considera escritor pero sí sentía la necesidad de sacar todo esto de sí mismo y no esperaba que a tanta gente le gustara (y le disgustara) que lo hiciera. Recibió una enorme cantidad mensajes de odio en Noruega y decidió irse a Suecia y comenzar una nueva vida pero Su lucha lo persigue. Veremos si cumple su palabra de no volver a escribir.Paola

Paola Tinoco es escritora y promotora cultural. Sus cuentos y crónicas han sido publicados en Playboy, Marvin, Esquire, Soho, Laberinto Milenio y diversas antologías en México, España y América Latina. Actualmente es directora de comunicación de Colofón SA de CV y vocera de Anagrama, Siruela, Acantilado, Galaxia Gutenberg y Páginas de espuma. Recientemente se publicaron sus libros Más de lo que te imaginas (compilado para Cal y arena) Mexicanos en una nuez (compilado para Posdata y Oficios ejemplares (Páginas de espuma). Su programa de radio GULA se transmite por Radio Ibero 90.9.

 

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s