El libro, el más poderoso y frágil instrumento de la cultura: Lídia Jorge


Por Irma Gallo. Fotos: © FIL/NABIL QUINTERO MILIÁN Después de que la escritora, académica y crítica literaria Ana Caballé, en representación del jurado del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2020 anunciara que la ganadora era la escritora portuguesa Lídia Jorge, por “la altura literaria con la que su obra novelística retrata el modo…

Releo a Will Eisner


Por Concha Moreno El hombre que se iba a convertir en mi primer amor me regaló un libro: A Contract with God, por Will Eisner. El hombre me dijo: “Ninguno de los cómics que has leído son como éste”. Tenía razón. Cada historia que contaba el breve volumen era hermosa, triste. La melancolía de ese…

La poesía en la paternidad: Poeta chileno


Por Irma Gallo Me resistí, durante años, a leer a Alejandro Zambra. No me pregunten porqué; yo misma no tengo una respuesta mínimamente racional. Pasaban los años y con ellos los títulos de nuevos libros, y yo seguía resistiéndome. Sin embargo, dos factores contribuyeron a que por fin me decidiera a emprender su lectura: 1)…

Misión: salvar la banquisa


Por Irma Gallo Plic Ploc, Plic Ploc. Los sonidos acompañan pedazos de hielo que caen en las cabezas. Esto no es normal. Entonces, un oso polar y un pingüino se dan cuenta de que la capa que cubre los océanos polares –llamada banquisa– se está derritiendo. Preocupados, los dos entrañables personajes buscan toda la ayuda…

Enséñale el nombre verdadero de todas las cosas


Para Loana y Nico, que conocen el nombre secreto de todo Por Concha Moreno Leía yo la saga de Harry Potter cuando me topé con Ursula K. Le Guin. Y ese momento dejé de ser una niña y me convertí en una feminista. ¿Qué se puede decir sobre Le Guin que no se haya dicho…

De cómo la poesía de Diego Flores-Jaime cruza océanos


Ha pasado tres décadas en Londres, más de lo que vivió en su natal Monterrey, y en estos poemas que cruzaron el Atlántico para llegar a la mesa de redacción de La Libreta de Irma se saborea la nostalgia por la tierra.

Malala, Siri Hustvedt y Alma Guillermoprieto en el Hay Festival Digital


Por Irma Gallo La pandemia de COVID19 no sólo ha obligado a que el Hay Festival Querétaro cambie su formato, como muchas otras reuniones culturales, científicas y literarias, sino que, por supuesto será tema central de algunas de las discusiones que se llevarán a cabo en el marco del Festival. Por ejemplo Elena Poniatowska, Premio…

Enrique Serna, el lobo estepario de la Ciudad de México


Por Concha Moreno Ciudad acaso tierna, la Ciudad de México contiene grandes historias de amor. Una de ellas es la del periodista Carlos Denegri con el poder. Denegri se dedicó a enamorar a los políticos encumbrados (y también a lo menores, informantes ansiosos de figurar) de la primera mitad del siglo pasado y su retórica…

El retrato de Aleksandr Mirolawski


Por Víctor Cuchí Espada (Imagen de portada: Retrato de Alexandr Mirolawski. Óleo sobre tela. Anónimo de 1621) 1 La calle de Einaudi número treinta. He llegado.Salgo del elevador. Un pasillo termina con una puerta abierta que lo hace parecer interminable. Lleva a una sala inmensa, vacía. El cuadro pesa. A falta de otro lugar lo…

Margaret Atwood en el Festival (virtual) de Escritores en San Miguel


Por Irma Gallo (Foto de portada: Jennifer Clement en el Festival, por Irma Gallo) Desde hace 15 años, cada febrero, el Festival de Escritores en San Miguel/ San Miguel Writers’ Conference se realiza en la ciudad de San Miguel de Allende, Guanajuato. Es una fiesta bilingüe (pues en esta ciudad del Bajío vive una importante…